Deshalb fiel es dem Emsteker Talent Rene Deddens auch nicht ganz so schwer, diesen Traum für einen anderen aufzugeben: den Traum, Polizist zu werden, am liebsten bei einem Sondereinsatzkommando. Der Lokalmatador des MSC Cloppenburg hat einen der von vielen begehrten Ausbildungsplätze bei der Polizei ergattert und dafür jetzt, nach elf Jahren auf der Piste, seinen Stahlschuh an den Nagel gehängt. Einmal will er noch seine Maschine anschmeissen und ans Band rollen: Wenn in Cloppenburg am 2. Oktober, nach fünfjähriger Pause, in Emstekerfeld das Comeback-Rennen startet.