Nach acht Tagen in der Universitätsklinik Dokkyo in Mibu erklärten Alex De Angelis die Ärzte für "fit to fly". Der ART-Aprilia-Pilot war im FP4 des Japan-GP schwer gestürzt und zog sich zahlreiche ernste Verletzungen wie eine Quetschung der Lunge, ein Schädeltrauma und diverse Wirbelbrüche zu. Auch MotoGP-Arzt Michele Zasa bestätigte die Einschätzung der japanischen Ärzte, dass De Angelis nun nach Europa geflogen werden kann. Derzeit wird der Transport organisiert, was noch ein paar Tage dauern kann. Es wird erwartet, dass De Angelis in den nächsten zehn Tagen in San Marino eintreffen wird. Im Anschluss wird De Angelis in das Staatskrankenhaus von San Marino gebracht und dort weiter betreut. Neben Michele Zasa sind auch Vater Vinicio und Bruder William bei Alex De Angelis im Dokkyo Hospital.