Es geschah in Kurve 10. Nach einem Highsider landete der 30-jährige Brite im Kiesbett. Er schlug hart mit dem Kopf auf und verletzte sich am Handgelenk. Toseland wurde sofort ins Krankenhaus nach Alcaniz gebracht und untersucht. Es wurden keine Kopfverletzungen diagnostiziert, so dass er das Krankenhaus schnell verlassen konnte, um sich auf die Heimreise nach England zu begeben. Dort wurde er in einer auf Handverletzungen spezialisierten Klinik in Manchester am rechten Handgelenk notoperiert. Eigentlich hätte Toseland Samstagnacht mit seiner Band "Crash" bei der Hochzeitsfeier von Leon Haslam auftreten sollen, stattdessen erholte er sich von der Operation. Nach dem schlechten Abschneiden beim Saisonauftakt in Australien, magere zwei WM-Punkte waren die Ausbeute, hatte Toseland sich viel vorgenommen für die kommenden Rennen. Vor allem für sein Heimrennen am kommenden Wochenende in Donington Park. "Nach den miserablen letzten beiden Jahren kann ich kaum glauben, was mir jetzt passiert ist", sagte der verzweifelte Engländer gegenüber SPEEDWEEK. BMW-Italia-Teamchef Serafino Foti zum Unfall: "Vor dem Unfall konnte James einige gute Verbesserungen erzielen. Unglücklicherweise kann er in Donington nicht starten. Wir hoffen, dass er in Assen zurückkommt. Die Strecke mag er."