Dilgers in Landshut gebrochenes Schlüsselbein wurde mit einer Platte und fünf Schrauben fixiert, die Knochen standen zwei Zentimeter auseinander. Die Operation dauerte eine Stunde. "Zwei Wochen muss ich den Arm ruhig halten, dann kann ich mit leichter Physiotherapie beginnen", zeichnet der Badener seine Zukunft. "Bis in vier Wochen will ich mit Training auf dem Motocrossbike anfangen. Dadurch, dass der Knochen jetzt wieder perfekt fixiert ist, geht die Heilung schneller wie ohne OP." Dilger teilt sich das Krankenzimmer mit dem Australier Jason Doyle, der in einer längeren und weit komplizierteren Operation an der Schulter versorgt wurde. Doyle muss mindestens fünf Monate pausieren, wird bis zum Saisonbeginn aber wieder fit sein. Beide dürfen das Krankenhaus am Montag wieder verlassen.