Der Yamaha Werkspilot leidet seit dem türkischen Grand Prix an einem Virus und verliert Rennen für Rennen wichtige Punkte. Dabei wollte Aubin ein Wörtchen um den Titel mitreden. Derzeit stehlen im aber seine Landsmänner, Paulin und Musquin, die Show. "In den Tagen vor Agueda musste ich Antibiotika nehmen. Ich fühle mich seit einigen Wochen nicht wohl. Im zweiten Lauf in Agueda stürzte ich in der zweiten Runde. Danach versuchte ich den Anschluss an die Spitze wieder herzustellen, doch bereits eine Runde später hatte ich keine Kraft und Kondition mehr. Ich hatte keine Chance", erklärte Aubin enttäuscht. "Die Hoffnung ist da, dass ich in Bellpuig meine alte Form wieder finde, garantieren kann ich das, nach meinen Erfahrungen in den letzten Wochen, aber nicht."