"Er ist stabil", lautet die gute Nachricht aus dem Team Yamaha MGM nach dem Gesundheitszustand von Kev Coghlan gefragt. Der Brite hatte auf dem Schleizer Dreieck den verletzten Max Neukirchner ersetzt und war im zweiten Rennen Ende der Start-Ziel-Geraden schwer gestürzt. "Er war laut Data Recording etwa 20 bis 25 Meter später auf der Bremse als noch in den Runden zuvor", berichtet Teamchef Michael Galinski. "Dann hat er noch versucht, mit Hilfe der Hinterradbremse das Motorrad umzulegen. Wo genau ihm das gelungen ist, weiss ich nicht. Aber er ist auf jeden Fall hart eingeschlagen." Nach der Erstuntersuchung im Kreiskrankenhaus Schleiz wurde Coghlan, der Neukirchner ursprünglich auch kommendes Wochenende beim IDM-Lauf in Assen hätte vertreten sollen, in die Uni-Klinik nach Jena verlegt. "Dort gibt es die entsprechenden neuro-chirurgischen Spezialisten", schildert Galinski. "Denn er hat sich einen Brustwirbel gebrochen und einer ist wohl noch angebrochen. Aber er kann zum Glück alles bewegen."