Sport1+: Motocross-WM-Magazin nur in Englisch
Ohne Übersetzung: Dean Ferris und sein australischer Akzent
Durch den neuen Vertrag zwischen TV-Sender Sport1 und Motocross-GP-Promoter Youthstream gibt es mehr MX im deutschen Fernsehen zu sehen, weil Pay-TV-Kanal Sport1+ nach jedem GP das 26-minütige Highlight-Magazin übertragen wird. Erstmals ist die Sendung am nächsten Sonntag um 17.25 Uhr zwischen den Liveübertragungen vom MotoGP-Rennen in Katar zu sehen.
Gezeigt werden die besten Bilder vom MX1/MX2-GP-Wochenende aus Valkenswaard vom Ostermontag. Allerdings verzichtet Sport1+ auf einen deutschen Kommentar oder deutsche Untertitel, das Magazin wird in der englischen Originalfassung gesendet.
Auch die Ankündigung der Motocross-Premiere auf der Sport1-Website ist verbesserungswürdig: Unter dem Programmpunkt «FIM MX1/MX2 Motocross World Championship» ist die Rede von Freestyle-Motocross...
