MotoGP-Vertrag für Toprak zeigt Wirkung

Sport1+: Motocross-WM-Magazin nur in Englisch

Von Matthias Dubach
Ohne Übersetzung: Dean Ferris und sein australischer Akzent

Ohne Übersetzung: Dean Ferris und sein australischer Akzent

Die Show mit den Highlights des Valkenswaard-GP wird in der Originalfassung gesendet.

Durch den neuen Vertrag zwischen TV-Sender Sport1 und Motocross-GP-Promoter Youthstream gibt es mehr MX im deutschen Fernsehen zu sehen, weil Pay-TV-Kanal Sport1+ nach jedem GP das 26-minütige Highlight-Magazin übertragen wird. Erstmals ist die Sendung am nächsten Sonntag um 17.25 Uhr zwischen den Liveübertragungen vom MotoGP-Rennen in Katar zu sehen.

Gezeigt werden die besten Bilder vom MX1/MX2-GP-Wochenende aus Valkenswaard vom Ostermontag. Allerdings verzichtet Sport1+ auf einen deutschen Kommentar oder deutsche Untertitel, das Magazin wird in der englischen Originalfassung gesendet.

Auch die Ankündigung der Motocross-Premiere auf der Sport1-Website ist verbesserungswürdig: Unter dem Programmpunkt «FIM MX1/MX2 Motocross World Championship» ist die Rede von Freestyle-Motocross...

Diesen Artikel teilen auf...

Mehr über...

Siehe auch

F1 The Movie mit Brad Pitt: Sieger oder Verlierer?

Von Mathias Brunner
​F1 The Movie hat Weltpremiere gehabt in New York, ab 27. Juni ist der Film in den Kinos zu sehen, auch im IMAX-Format. Wir sagen, was an «Top Gun» auf vier Rädern funktioniert – und was leider nicht.
» weiterlesen
 

TV-Programm

  • Mi. 09.07., 13:50, Motorvision TV
    FastZone 2024
  • Mi. 09.07., 14:20, Motorvision TV
    Icelandic Formula Off-Road
  • Mi. 09.07., 15:10, SPORT1+
    NASCAR Cup Series
  • Mi. 09.07., 15:15, Motorvision TV
    Australian Drag Racing Championship
  • Mi. 09.07., 16:05, Motorvision TV
    Bike World
  • Mi. 09.07., 16:30, Motorvision TV
    FastZone 2024
  • Mi. 09.07., 17:00, Motorvision TV
    Motocross: FIM-Weltmeisterschaft
  • Mi. 09.07., 17:30, Motorvision TV
    Gearing Up
  • Mi. 09.07., 18:00, Eurosport 2
    Formel E: FIA-Weltmeisterschaft
  • Mi. 09.07., 19:15, ServusTV
    Servus Sport aktuell
» zum TV-Programm
6.95 02071959 C0907054512 | 12