Aprilia wollte für [*Person Shinya Nakano*] eine weitere RSV4 vorbereiten und ihm damit die Gelegenheit geben, sich beim letzten Saisonrennen in Portimao würdig zu verabschieden. Mit [*Person Max Biaggi*] und [*Person Leon Camier*], der als potentieller Nachfolger für Nakano gehandelt wird, hätten somit drei Aprilias in der Startaufstellung gestanden. Aber dazu kommt es nun nicht mehr. Die lange Anreise und drei Tage auf dem Motorrad seien für seine noch strapazierten Nackenmuskulatur doch zu viel, begründete Nakano seinen kurzfristigen Rückzug. Es ist aber auch denkbar, dass sich der 33-Jährige nicht mit seinem möglichen Nachfolger die Garage teilen wollte.