Motocross: Trauer nach tödlichem Unfall

Ken Roczen (HRC) sprach im US-TV auf einmal Deutsch

Von Thoralf Abgarjan
Auf dem Podium in Pala schaltete HRC-Werksfahrer Ken Roczen plötzlich auf Deutsch um und hinterließ seinem Vater und Trainer Heiko Klepka eine wichtige Nachricht. Roczen hatte zuvor 3 Wochen lang mit ihm trainiert.

Wer sich am letzten Wochenende wegen des deutschen HRC-Stars Ken Roczen die Nacht um die Ohren geschlagen hatte, wurde nicht enttäuscht: Ken wirkte beim Auftakt der US Nationals in Pala wieder wie früher und konnte in beiden Läufen die Pace der Spitze bis zum Schluss mitgehen. 

Woher diese erfreuliche Wendung kam, verriet der Deutsche beim Siegerinterview auf dem Podium. Zum Erstaunen der Moderatoren und der Zuschauer schaltete Ken mitten im Satz auf Deutsch um und sagte in seinem unverkennbaren Thüringer Akzent: «Vater, vielen Dank für die 3 Wochen zu Hause. Wir arbeiten weiter bis wir ganz oben sind.»

Der Moderator sagte: «Es ist gut, dass wir nicht vergessen, dass er ja eigentlich Deutsch spricht. Er spricht so gut Englisch, dass man glatt vergessen könnte, dass er aus Deutschland kommt.» Übrigens waren in Pala auch einige deutsche Fans an der Strecke.

Ken hatte also zu Hause wieder mit Vater Heiko Klepka trainiert, so wie in seinen Anfangszeiten. «Ich habe einige wirklich gute Linien gefunden und nachdem Chase [Sexton] an mir vorbeiging, hat auch er einige Linien gefunden. Ich konnte die ganze Zeit bis zum Schluss dranbleibenRoczen beendete beide Läufe auf Rang 2 hinter seinem Teamkollegen Chase Sexton.

Roczen scheint auch seinen Kampfgeist wiedergefunden zu haben. «Das Wichtigste war für mich, nicht aufzugeben», sagte er nach dem Rennen. Rang 2 in Pala war ein guter Start in die Saison. Es war ein Start in eine Saison, die noch sehr, sehr lang werden wird. Am kommenden Wochenende geht es mit Runde 2 von 12 in Hangtown/Kalifornien schon weiter.

Ergebnis US Nationals Pala 450 ccm:

1. Chase Sexton (USA), Honda, 1-1
2. Ken Roczen (D), Honda, 2-2
3. Christian Craig (USA), 3-3
4. Eli Tomac (USA), Yamaha, 7-4
5. Ryan Dungey (USA), KTM, 5-5

Meisterschaftsstand nach Runde 1 von 12:

1. Chase Sexton (USA), Honda, 50
2. Ken Roczen (D), Honda, 44, (-6)
3. Christian Craig (USA), 40, (-10)
4. Eli Tomac (USA), Yamaha, 32, (-18)
5. Ryan Dungey (USA), KTM, 32, (-18)

Diesen Artikel teilen auf...

Mehr über...

Siehe auch

Helmut Marko: Strafe hat Verstappen den Sieg gekostet

Von Dr. Helmut Marko
​Red Bull-Motorsportberater Dr. Helmut Marko spricht in seiner SPEEDWEEK.com-Kolumne über die Strafe von Max Verstappen im Saudi-Arabien-GP und über den spannenden WM-Kampf gegen McLaren.
» weiterlesen
 

TV-Programm

  • Mi. 30.04., 14:00, Eurosport
    Motorradsport: 24-Stunden-Rennen von Le Mans
  • Mi. 30.04., 16:35, Motorvision TV
    FastZone 2024
  • Mi. 30.04., 17:05, Motorvision TV
    Bike World
  • Mi. 30.04., 17:30, Motorvision TV
    Gearing Up
  • Mi. 30.04., 18:00, Motorvision TV
    4x4 - Das Allrad-Magazin
  • Mi. 30.04., 19:15, ServusTV
    Servus Sport aktuell
  • Mi. 30.04., 21:45, Hamburg 1
    car port
  • Mi. 30.04., 23:00, Eurosport 2
    Motorsport: FIA-Langstrecken-WM
  • Do. 01.05., 01:40, Motorvision TV
    Nordschleife - Touristen in der "Grünen Hölle"
  • Do. 01.05., 01:45, Hamburg 1
    car port
» zum TV-Programm
6.89 24030830 C3004054512 | 5